维罗妮卡·弗兰茨,尤里西·塞德尔

山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,岛本须美,石田太郎,宫内幸平,永井一郎,常泉忠通,梓欣造,平林尚三,寺岛干夫,野岛昭生,绿川稔,阪脩,枪田顺吉,加藤正之,峰惠研,松田重治,山冈叶子

金高银,丁海寅,朴解浚,郑幼贞,金大坤,金汉娜,雷明顿.霍夫曼,斯蒂芬妮·小村,南文哲,艾什莉·朴,丁瑞奇

原菜乃华,松村北斗,深津绘里,染谷将太,伊藤沙莉,花濑琴音,花泽香菜,松本白鹦,神木隆之介,山根馅,三浦明里

未知

西尔维斯特·史泰龙,塔莉娅·夏尔,波特·杨,塞奇·史泰龙,布吉斯·梅迪斯,托米·莫里森,理查德·甘特,托尼·伯顿,Jimmy,Gambina,迪莉娅·谢泼德,Mike,Sheehan,Michael,Williams,凯文·康诺利,Elisebeth,Peters,Hayes,Swope

丹尼尔·奥特伊,玛勒姆·帕坎,维吉妮·拉朵嫣,乔纳森·扎凯,雅克·贝汉,露德温·塞尼耶,奥尔巴尼·马森,佐伊·博伊尔,尼古拉斯·罗尔,尼古拉·达菲特,西蒙·阿姆斯特朗,弗蕾尔·格夫里尔,杰罗姆·卡森,艾克萨维尔·拉菲特,艾略特·布森,泽维尔·玛利,鲁伯特·韦恩-詹姆斯

谢尔盖·扎尔科夫,伊凡·巴塔列夫,奥列格·加亚诺夫,亚历山大·布哈罗夫,阿塞尼·谢梅诺夫,伊戈尔·格拉布佐夫,格里戈利·涅克拉索夫,丹·罗津,亚历山德·佩拉卡斯,亚历山大·阿拉沃什金,亚历山大·戈尔巴托夫,安德烈·科罗夫尼琴科,彼得·洛加切夫,丹尼尔·沃罗帕夫,奥列格·阿巴林

西尔维斯特·史泰龙,塔莉娅·夏尔,波特·杨,卡尔·韦瑟斯,布里吉特·尼尔森,托尼·伯顿,迈克尔·帕塔奇,杜夫·龙格尔,Stu,Nahan,R·J·亚当斯,Al,Bandiero,多米尼克·巴托,Danial,Brown,詹姆斯·布朗,Rose,Mary,Campos

Ngoc,Hiep,Nguyen,Ngoc,Minh,Phat,Trieu,Hoang,Diem,Kieu,Hanh,Kieu,丹阳

连姆·尼森,劳拉·邓恩,米切尔·理查德森,迈克尔·艾克朗德,布拉德利·斯泰克尔,韦斯利·麦金尼斯,汤姆·巴特曼,多米尼克·隆巴多兹,尼古拉斯·福尔摩斯,吉姆·谢尔德,阿莱克斯·潘诺维奇

杰森·斯坦森,瑞恩·菲利普,韦斯利·斯奈普斯,亨利·科泽尼,贾斯蒂恩·瓦戴尔,尼古拉斯·李,杰西卡·斯汀,罗布·拉贝尔,约翰·卡西尼,保罗·佩里,基冈·康纳·特雷西,娜塔莎·迈尔兹,泰·奥尔森,特瑞·陈,麦克·多普德,米夏莎·阿姆斯特朗,加斯顿·霍华德,加文·克罗斯,基马尼·雷·史密斯,克尔斯滕·奥尔特,迈克尔·亚当思韦特,尼格尔·沃纳斯,比尔·蒙迪,达西·劳瑞,克里斯蒂娜·阿戈斯蒂,艾米·阿内克,艾里斯·佩卢莉,詹姆斯·阿什克罗夫特,富尔·切切里,迈克·米歇尔,帕斯卡尔·休顿,蒂亚拉·瑟恩森,安琪莉克·

未知

任达华,邵雨薇,李杏,李康生,森竣,冯凯,庄凯勋,侯彦西,游安顺,陈慕义,何洁柔,周孝安,北村丰晴,柯叔元,王道,张琼姿,沈孟生,郭晋东,杜诗梅

扬·迪特尔·施耐德,安东尼娅·比尔,麦斯米兰·沙伊特,玛丽塔·布劳耶,吕迪格·克里泽,费丽娜·莱拜克,梅拉妮·富歇,伊娃·塞德勒,莱因哈德·保卢斯,芭芭拉·菲利普,克里斯托弗·卢泽,赖纳·库恩,安德里亚斯·库尔策,杰罗恩·佩瑟瓦尔,沃纳·赫尔佐格

郭涛,李梅,李丛喜,廖凡,李海滨,董立范

牛莉,郭冬临,杨童舒,高曙光,刘蓓,王力可

周扬（配音演员）

徐克,李连杰,周迅,陈坤,范晓萱,李宇春,桂纶镁,樊少皇,刘家辉,张馨予

彼得·格林纳威

Bhagavan,Angulo,Govinda,Angulo,Jagadisa,Angulo,Krsna,Angulo,Mukunda,Angulo,Narayana,Angulo

蒂耶里·福茂,奥古斯特·卢米埃尔,路易斯·卢米埃尔,马丁·斯科塞斯

池亦洋,王思柔

孔拜·塞贡多,埃利亚季斯·奥乔亚,莱·库德

未知

邰丽华

徐克,袁和平,洪金宝,成龙,甄子丹,程小东,刘伟强,元华,元秋,钱小豪,钱嘉乐,曾志伟,吴思远,唐季礼,刘家荣,梁小龙,董玮,谷轩昭,元德,林迪安,小侯,余袁稳,元武,熊欣欣,徐小明,陈会毅,李晖,梁少松,钟发,杨盼盼,黄家良,花仔源,刘允,徐忠信,黎强权,徐二牛,火星,吴育枢,李海生

阿涅斯·瓦尔达,让·热内

李小龙

施万克,詹姆斯·卡梅隆,方国民